Amsal 4:23 (BIS), "Jagalah hatimu baik-baik, sebab hatimu menentukan jalan hidupmu."
Yang terutama sekali, jagalah hatimu karena hatimu mempengaruhi segala sesuatu dalam hidupmu. (FAYH)
Di atas segala-galanya, hati-hatilah terhadap yang kaupikirkan karena pikiranmu mengendalikan hidupmu. (VMD)
Keep vigilant watch over your heart; [that's] where life starts. (MSG)
Menjaga hati berarti menjaga kehidupan. Mengapa? Karena apa yang ada di hati kita akan mempengaruhi banyak hal di hidup kita ini. Hati adalah sumber menentukan keinginan dan keputusan.
Ketika hati tercemar dengan hal-hal yang kurang berkenan, maka kehidupan kita pun akan tercemari. Ketika hati terluka, maka kehidupan kita mungkin akan terus melukai banyak orang juga, atau istilahnya kita mengenal dalam bahasa Inggris, "Hurt people hurt people".
Karena itu, mari menjaga hati kita sedemikian rupa. Sebaik-baiknya. Mengapa? Supaya hati ini tetap tulus dan murni. Jauhkan dari semua kemarahan yang meledak-ledak atau membabi buta dan tidak bisa redam, rasa iri, selalu dan penuh curiga, serta semua yang bukan dari Tuhan.
Terutama, jagalah hati kita dengan kebenaran firman Tuhan.
Lalai dalam menjaga hati kita akan mengakibatkan kita menyimpang dari jalan yang aman dan terjebak dalam jerat menuju kehancuran dalam bidang apa pun, sebaliknya menjaga hati kita melebihi menjagai segala sesuatu yang lainnya menghasilkan hidup yang mantap pada jalan yang rata karena perkenanan dan kasih karunia-Nya.
Amsal 7:25 (VMD), "Jangan biarkan hatimu membawamu kepada perempuan jahat, jangan mau mengikuti jalan yang diinginkannya."
Janganlah membiarkan dirimu dikuasai oleh hawa nafsumu; janganlah memikirkan perempuan itu. Jangan dekat-dekat kepadanya; jauhilah jalan-jalannya supaya jangan engkau tergoda olehnya. (FAYH)
Lukas 12:34 (TSI), "Karena di mana hartamu berada, di situ jugalah hati dan pikiranmu berada."
Remember that the things that you think are the most valuable are the things that you will be constantly concerned about. (DEIBLER)
Your heart will always be where your treasure is. (CEV)
~ Yuliana Sondakh