GBI PRJ (CK7)

Filipi 4 : 8 (BIS), "Akhirnya, Saudara-saudara, isilah pikiranmu dengan hal-hal bernilai, yang patut dipuji, yaitu hal-hal yang benar, yang terhormat, yang adil, murni, manis, dan baik."

Keep your thoughts continually fixed on all that is authentic and real, honorable and admirable, beautiful and respectful, pure and holy, merciful and kind. And fasten your thoughts on every glorious work of God, praising him always. (The Passion Translation)

Saudara sekalian yang saya kasihi, pada akhir surat ini saya ingin mengatakan satu hal lagi. Arahkanlah pikiran Saudara kepada hal-hal yang benar, yang baik, dan yang adil. Renungkanlah hal-hal yang murni dan indah, serta kebaikan dan keindahan di dalam diri orang lain. Ingatlah akan hal-hal yang menyebabkan Saudara memuji Allah dan bersukacita. (FAYH)

Godaan untuk memikirkan maupun bahkan merenungkan hal-hal yang buruk, ataupun merasakan kekhawatiran serta kecemasan dapat saja muncul dalam kehidupan kita sehari-hari. Namun, berhentilah mengizinkan atau membiarkan "sampah-sampah duniawi" masuk dan menumpuk di pikiran kita.

Firman-Nyalah yang akan dapat menolong menjaga pikiran kita selaras, sesuai dengan pikiran Kristus.

Menurut catatan Full Life, agar kita dapat mengalami damai sejahtera serta kemerdekaan oleh Allah terhadap rasa kecemasan, maka kita sebagai orang-orang percaya semestinya menetapkan pikiran pada hal-hal yang benar, mulia, adil, suci, sesuai firman Tuhan tadi. Janganlah pernah berhenti memikirkan dan merenungkan hal-hal demikian, semua yang bernilai dalam hidup kita sehari-hari. Jagalah pikiran kita.

Apabila kita melakukannya, Allah sumber damai sejahtera akan menyertai. Namun, jika kita menetapkan hati pada hal-hal yang keji dari dunia ini, akibatnya sukacita, damai sejahtera dan hubungan dekat kita dengan Allah akan lenyap dan hati ini tidak terkawal lagi.

Summing it all up, friends, I'd say you'll do best by filling your minds and meditating on things true, noble, reputable, authentic, compelling, gracious--the best, not the worst; the beautiful, not the ugly; things to praise, not things to curse. (Flp 4 : 8 MSG)

~ FG