GBI PRJ (CK7)

Suatu hari, seekor kalajengking hendak ingin menyeberang sebuah sungai, dan ketika ia melihat kura-kura di sana, ia meminta pertolongannya. Namun, kata kura-kura itu, "Untuk apa aku melakukannya?! Engkau akan menyengatku jika aku membawamu di punggungku."

"Tidak mungkin aku melakukannya," kata kalajengking, "jika aku melakukannya, kita akan sama-sama tenggelam di sungai."

Setelah memikirkan, dan merasa sebagai hewan yang baik, akhirnya kura-kura memutuskan untuk menolong dan menggendongnya di punggungnya untuk sampai ke seberang. Namun, di tengah penyeberangan, tiba-tiba si kalajengking menyengat sang kura-kura itu. Benar dugaanku, pikirnya seraya bertanya cepat, "Untuk apa engkau melakukannya? Kita akan sama-sama tenggelam di sini."

"Aku juga tidak taku mengapa aku melakukannya, aku tidak ingin melakukannya tadi," jawab si kalajengking, "tapi memang sudah bawaanku untuk menyengat."

Sudah bawaan kita sebagai manusia untuk cenderung ingin berbuat dosa, dan melakukan apa yang jahat, ataupun menyesuaikan diri dengan kehidupan dunia. Lambat berbuat baik, dan hanya mementingkan atau menuruti kehendak diri sendiri.

Roma 3:23 (BSD), "Sebab, semua orang sudah berdosa dan jauh dari Allah yang mau menyelamatkan mereka."

Since we've compiled this long and sorry record as sinners (both us and them) and proved that we are utterly incapable of living the glorious lives God wills for us. (MSG)

Everyone has sinned, everyone falls short of the beauty of God's plan. (Phillips NT)

Namun, kita masih memiliki pilihan: untuk mau memohon anugerah serta mengandalkan Allah, dan meminta ampun setiap kali terjatuh dalam perbuatan ataupun keinginan yang salah; ataukah tetap menyombongkan diri, merasa tidak memerlukan pertolongan-Nya, dan terus-menerus hidup dalam dosa?

1 Korintus 10:12 (FAYH), "Jadi, berhati-hatilah. Kalau Saudara mengira, 'Mustahil saya akan berbuat demikian,' hendaklah Saudara waspada karena Saudara juga mungkin jatuh ke dalam dosa."

Don't be so naive and self-confident. You're not exempt. You could fall flat on your face as easily as anyone else. Forget about self-confidence; it's useless. Cultivate God-confidence. (MSG)

Even if you think you can stand up to temptation, be careful not to fall. (CEV)

~ FG