GBI PRJ (CK7)

Matius 6:11, "Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya."

Berilah kami makanan untuk hari ini. (AVB)

Keep us alive with three square meals. (MSG)

Salah satu bagian dalam Doa Bapa Kami itu, mengajarkan bahwa setiap hari kita ini hidup dalam ketergantungan kepada Allah Bapa.

Kita seharusnya dapat jujur mengakui bahwa setiap napas --yang kita tarik maupun embuskan--, setiap berkat --yang kita terima maupun bisa bagikan--, serta setiap hari—yang baik maupun mungkin yang buruk-- yang masih kita jalani adalah pemberian dan anugerah dari-Nya.

Karena itu, kita diingatkan perlunya menekankan ketergantungan kita kepada Allah Bapa setiap hari. Ya, setiap hari.

Dan bahwa terpenuhinya, tercukupinya, maupun tersediannya kebutuhan hidup kita sesungguhnya berasal dari pemeliharaan dan anugerah-Nya yang tak pernah habis dalam hidup kita.

Catatan Full Life mengingatkan, dasar dari kerendahan hati Kristen ialah menyadari bahwa bakat bawaan atau karunia rohani yang kita miliki berasal dari Allah dan karenanya tidak memberikan alasan sedikit pun untuk merasa unggul diri, merasa bergengsi atau sombong. Segala yang kita miliki dan posisi yang kita raih telah dimungkinkan oleh Allah dan orang lain. Sebab itu, tidak ada tempat untuk kesombongan, hanya ucapan terima kasih kepada Allah dan orang lain.

1 Korintus 4:7 (BSD), "Tidak ada yang dapat Saudara banggakan! Segala kepunyaan Saudara adalah pemberian Allah. Jadi, Saudara tidak boleh bangga, karena semua itu bukan hasil usahamu sendiri, tetapi pemberian Allah."

Apakah yang Saudara sombongkan? Adakah sesuatu yang Saudara miliki yang bukan pemberian Allah? Dan apabila segala yang Saudara miliki berasal dari Allah, mengapa Saudara membanggakan diri seolah-olah Saudara telah berhasil atas daya upaya sendiri? (FAYH)

For who do you know that really knows you, knows your heart? And even if they did, is there anything they would discover in you that you could take credit for? Isn't everything you [have] and everything you [are] sheer gifts from God? So what's the point of all this comparing and competing? (MSG)

~ Yuliana Sondakh