GBI PRJ (CK7)

Amsal 27:1-2 (BIS) "Jangan membual tentang hari esok, karena engkau tidak tahu apa yang akan terjadi nanti. Janganlah memuji dirimu sendiri; biarlah orang lain yang melakukan hal itu, bahkan orang yang tidak kaukenal."

JANGANLAH menyombongkan diri atas rencana-rencanamu untuk esok hari karena engkau tidak tahu apa yang akan terjadi. Jangan memuji diri sendiri; biarkan orang lain memuji engkau. (FAYH)

Don't brashly announce what you're going to do tomorrow; you don't know the first thing about tomorrow. Don't call attention to yourself; let others do that for you. (MSG)

Jangan terlalu memuji diri kita karena kita tidak tahu kapan kejatuhan diri, tetapi pujilah Tuhan kita setiap waktu, karena hanya Dialah, Tuhan Yesus Kristus yang paling sempurna dan layak untuk dipuji, dan sebab sangat besar pertolongan, kebaikan, serta kemuliaan-Nya dalam hidup kita.

Dan biarlah orang lain saja yang memuji kita, dan saat kita dipuji orang lain, janganlah menjadi lupa diri sebab sering kali pujian membuat kita malah jatuh karena merasa bisa sendiri atau sombong, dan janganlah berbangga diri terhadap pujian manusia terhadap kita. Namun, carilah pujian yang dari Allah saja.

Intinya, dalam kehidupan ini, senanglah memuji Tuhan Yesus, dan Ia akan memberkati serta memberikan yang terbaik dalam kehidupan kita.

~ Yuliana Sondakh