Yohanes 4:21-24, "Kata Yesus kepadanya: 'Percayalah kepada-Ku, hai perempuan, saatnya akan tiba, bahwa kamu akan menyembah Bapa bukan di gunung ini dan bukan juga di Yerusalem. Kamu menyembah apa yang tidak kamu kenal, kami menyembah apa yang kami kenal, sebab keselamatan datang dari bangsa Yahudi. Tetapi saatnya akan datang dan sudah tiba sekarang, bahwa penyembah-penyembah benar akan menyembah Bapa dalam roh dan kebenaran; sebab Bapa menghendaki penyembah-penyembah demikian. Allah itu Roh dan barangsiapa menyembah Dia, harus menyembah-Nya dalam roh dan kebenaran.'"
Ibadah yang benar, yang sejati akan menyenangkan hati Tuhan. Dan ibadah yang benar, yang bersungguh-sungguh, pasti akan mengubahkan kita.
Tuhan tentu tidaklah mencari sekadar ritual agamawi, melainkan lebih pada hati serta hidup yang sungguh-sungguh dipersembahkan hanya kepada-Nya.
Hosea 6:6 (VMD), "Itu terjadi karena Aku menginginkan kasih setia, bukan persembahan. Aku ingin orang mengenal Allah, bukan membawa kurban bakaran."
Aku tidak mengingini kurban-kurbanmu; Aku mengingini kasihmu. Aku tidak mengingini persembahan-persembahanmu; yang Kuingini ialah agar kamu mengenal Aku. (FAYH)
For I desire and delight in dutiful steadfast love and goodness, not sacrifice, and the knowledge of and acquaintance with God more than burnt offerings. (AMP)
I'm after love that lasts, not more religion. I want you to know GOD, not go to more prayer meetings. (MSG)
I'd rather for you to be faithful and to know me than to offer sacrifices. (CEV)
1 Timotius 6:6 (TSI), "Sebaliknya, kita akan mendapatkan kekayaan besar secara rohani bila kita hidup sesuai kehendak Allah disertai rasa puas dengan apa yang sudah kita miliki."
Apakah engkau ingin menjadi benar-benar kaya? Sesungguhnya engkau sudah kaya, apabila engkau bahagia dan baik hati. (FAYH)
[And it is, indeed, a source of immense profit, for] godliness accompanied with contentment (that contentment which is a sense of inward sufficiency) is great and abundant gain. (AMP)
A devout life does bring wealth, but it's the rich simplicity of being yourself before God. (MSG)
There is a real profit, of course. It is peace of heart for those who live as God would have them live. (Phillips NT)
~ Yuliana Sondakh