GBI PRJ (CK7)

Yohanes 14:27, "Damai sejahtera Kutinggalkan bagimu. Damai sejahtera-Ku Kuberikan kepadamu, dan apa yang Kuberikan tidak seperti yang diberikan oleh dunia kepadamu. Janganlah gelisah dan gentar hatimu."

Aku memberi sejahtera di dalam hatimu, yaitu sejahtera yang ada pada-Ku sendiri. Sejahtera yang kuberikan kepadamu itu tidak seperti sejahtera yang diberikan dunia kepadamu. Janganlah cemas dan takut akan apa yang sebentar lagi akan terjadi. (BSD)

Aku meninggalkan kalian dengan satu anugerah -- sejahtera pikiran dan hati. Sejahtera yang Aku berikan ini tidak rapuh seperti yang diberikan oleh dunia. Sebab itu, janganlah kuatir atau takut! (FAYH)

Peace I leave with you; My [own] peace I now give {and} bequeath to you. Not as the world gives do I give to you. Do not let your hearts be troubled, neither let them be afraid. [Stop allowing yourselves to be agitated and disturbed; and do not permit yourselves to be fearful and intimidated and cowardly and unsettled.] (AMP)

Jangan pernah membiarkan kegelisahan ataupun rasa ketakutan menguasai hati. Sah-sah saja merasa takut ataupun terkadang gelisah oleh karena sesuatu, namun jangan izinkan semua itu terus-menerus menguasai hati kita.

Percayalah, --sekali lagi, diingatkan percayalah-- Tuhan tetap menyertai dan memegang hidup kita.

Kiranya damai sejahtera Tuhan Yesus Kristus memenuhi hati kita setiap hari sepanjang hidup kita.

Bagaimana dengan kita hari ini, sudahkah kita mengalami damai sejahtera-Nya melalui kehadiran-Nya dan Roh Kudus yang tinggal di dalam kita?

~ Yuliana Sondakh